Преди малко по-малко от две години Моника и нейното семейство се преместиха в това chalé в покрайнините на Мадрид „Търсихме къща повече от година и когато тъкмо щяха да хвърлят кърпата, се появи това чудо”, разказва собственикът му. „Първия път, когато влязох там, добрата му енергия ме обгърна и веднага се видях, че живея там. Обадих се на съпруга ми Карлос и му казах: Намерих го! На следващия ден той отиде да види къщата и също се влюби. Сега те се радват с децата си Ариадна и Николас и кучето си Луна на прекрасен дом, заобиколен от зеленина.„Искахме място, което не е далеч от града, но в същото време ни позволява да имаме контакт с природата.“Точно това, което липсваше на предишния му апартамент, който въпреки че беше също просторен и светъл, не създаваше усещането за живот на село. Проектът за декорация и интериорен дизайн е поверен на María del Valle.
Яркостта,таваните с двойна височина или доброто качество на материалите бяха някои от силните страни на конструкцията, но факт е, че освен това къщата беше в перфектно състояние. Само баните трябваше да бъдат реформирани, които Моника и Карлос искаха да проектират по свой вкус, и градината, която беше малко занемарена. „Имах нужда от зеленина и растения от различни видове и размери, за да очертая областите и да им придам форма. Тази пролет решихме да засадим трева около басейна и да покрием верандата”, обяснява Моника.
Те сами са се погрижили за украсата,, въпреки че и двамата работят във финансовия свят.„И двамата го обичаме. Имаме много сходни вкусове.“С ясни идеи, „искахме топли и приветливи пространства, където искахте да бъдете и да не мърдате“, и вдъхновени от изображения, намерени в Pinterest, книги и списания, те създадоха къщата на своите мечти: среда, която предава веселото и общително характер на двойката и където цари екзотичното докосване на Моника, чиито вени носят Колумбия. „Баща ми е от Малага, а майка ми е колумбийка. Там съм роден и живях до дванадесетгодишна възраст. Това е страна, пълна с цвят, многорасова, с огромно богатство на занаяти", ни казва той. Какъв по-добър източник на вдъхновение?
КАЧВАНЕ И ВЪВЕЖДАНЕ
Стълбите водят до къщата, заобиколена от красива и екзотична градина, проектирана от Desert City.
Тук ни посреща един игрив и любящ пазач, Луна, двегодишен бобтейл. „Тя без съмнение е тази, която се радва най-много на градината.
Нормалното нещо е да я видиш да бяга като луда след гълъбите. А през лятото той обича да скача в басейна, за да се потопи добре”, разказва Моника, собственичката.
СВЕЖИ ВЕЧЕРИ
Тази двойка е къща, в която да живеете и да се наслаждавате на семейни събирания и с приятели. „На верандата сме разположили трапезария, защото обичаме да се възползваме от хубавото време и да организираме хранене на открито“, обясняват те. В бъдеще те биха искали да имат и лятна стая, където да удължат следобядването си.
ДЗЕН КЪТ
След дълъг работен ден, нищо по-хубаво от почивка в това кътче на градината. „Това е да пристигнеш тук, да легнеш, да затвориш очи и да започнеш да слушаш звука на щурците, песента на птиците… Не ти трябва повече! Това е пълно прекъсване на връзката”, смее се Моника.
КЪМ СЛЪНЦЕТО
На верандата: килим, от Рочи Патси. Растения, от Los Peñotes. Кошници, от Muy Mucho. На шезлонгите: шапка и хавлия, от Zara Home.
ПЛЪЗГАЩИ ВРАТИ
Някои плъзгащи се панели със стъклени панели свързват верандата с интериора на къщата. Така, когато Моника и Карлос съберат много гости едновременно, те отварят вратата, за да разширят стаята.
Дървени пейки, кухненски прибори и плъзгачи за маса, закупени от Zara Home.
ТОПЛО + ЕКЗОТИЧНО
За Моника всекидневната е социалният център на къщата и едно от любимите й места. С декорация, базирана на топли тонове, килими от влакна, етнически щампи и занаяти от семейни пътувания, той ви пренася в Африка, Колумбия, Тайланд…
Дървени възглавници и скулптури от Zara Home. Пуфове от Икеа. Растенията са от Los Peñotes.
ХРОМАТИЧНИ ЕФЕКТИ
Конструкция, изработена по мярка, интегрира работната маса - отпред, на изображението - и стената на камината. В бяло то контрастира с тъмните елементи и ги прави фокусна точка: черните рогозки и огнената зона сякаш летят в пространството.
Диван, от Köln International. Холни маси Westwing. Кожен стол Santiago от Maisons du Monde.
НАГОРЕ И НАДОЛУ
Двойната височина на къщата е една от големите й атракции, но не единствената. „Когато го посетих за първи път, бях очарован от играта на обеми на таваните, неговата осветеност, доброто качество на материалите… Колкото повече преминавах през него, толкова повече се влюбвах в него!“
ЕЛА В ТРАПЕЗАРИЯТА!
Собствениците търсеха дървена маса с селски вид, която да скъса със скандинавската естетика на столовете -която вече имаха - и да се превърне в истинския герой на околната среда.„Веднага щом го видяхме, и двамата го харесахме и не го мислихме много. Това беше точно това, което искахме“, спомня си Моника.
Таблица, от El Globo Muebles.
ПРАКТИЧЕН ДУХ
Кухнята беше запазена такава, каквато беше, с основни модули от тъмно дърво и стомана, разпределени в U-образна форма, и синтетичен плот в кремав цвят. „Истината е, че не сме много готвачи. Ето защо тази стая има второстепенна роля в къщата. Ариадна, нашата най-голяма дъщеря, е може би тази, която обича най-много да готви.”
МНОГО ЛИЧНО
„Моята спалня е стаята, с която най-много се гордея.“Собственичката заложи на декорация с бохо и берберски дух, с дървени мебели, памучен текстил, етно мотиви, растения…, които се осмели да смеси с модерни и индустриални елементи. „Харесва ми как се получи, с характер.“
Таблата, от Gloss & Raffles. Маса от Maisons du Monde. Възглавници и одеяла от Zara Home. Стъклен буркан и огърлица от Muy Mucho. Килим, от Рочи Патси.
МИВНИК И ПЛОТ
Моника и нейният съпруг бяха насърчени да направят реформа, за да получат перфектните бани. „Архитектурна фирма проектира тези стаи за нас, а архитектът Монсерат Паскуал отговаряше за работата. Всичко е ново”, обяснява собственикът.
Умивалникът е част от надвисналия каменен плот от Campaspero. „Монце ни препоръча този варовик и е невероятен! Придава селски щрих, много елегантен, който никога няма да излезе от мода.”
Кошниците и кърпите са от Ikea.
БАНЯ С ВАНА
Двойката сбъдна мечтата си да превърнат банята в спалнята си в ексклузивно пространство. „Мечтаехме да се насладим на релаксиращи бани с мехурчета, заобиколени от ароматни свещи и добра фонова музика.“Прозорецът по тавана внася естествена светлина, като същевременно осигурява уединение.
ИДЕИ ЗА КОПИРАНЕ: Поставете пеперуда
Искате ли да придадете бохемска и непринудена нотка на обстановката? Вземете си стол Butterfly с кожена седалка.
Ще ги намерите и в щамповано платно, идеални за ежедневни декорации.
Добавете етнически подробности
Присъединете се към етническата тенденция и добавете екзотична нотка към дома си с племенни дизайни на възглавниците. Комбинирайте ги с други, които остават по-незабелязани. Не забравяйте, че винаги можете да подобрите този външен вид с дървени мебели, африкански детайли, килими и щампи от кал.
Дървени мебели
Мебелите от тропическо дърво, направени на ръка, са толкова специални, че се вписват във всяка декорация. Разбира се, опитайте се да няма излишък от дърво в други мебели. Фигура на рог, от Zara Home.
Керамични саксии
Здравината и красотата на масите от масивна дървесина са в хармония с ръчно изработени части с текстурирани или неправилни покрития.
Керамична саксия, дървена ваза и декорация, от Zara Home.
Книги и други
Погрижете се за декорацията на холната маса, за да изглежда семпла и стилна.
Добра идея е да подредите любимите си книги - не повече от три - по размер или цвят. Те със сигурност ще дадат начало на разговора на вашите гости.
Работни дивани
Вградените дивани не трябва да се ограничават до селски декорации, а се вписват и в интериори в съвременен стил. Именно изтривалките, освен комфорт, ще определят и естетиката им.
ПЛАН НА КЪЩА
Проект за декорация и интериорен дизайн: María del Valle.
